کاربرد ضمایر مالکیت در انگلیسی چیست؟

ضمایر مالکیت در انگلیسی (Possessive Pronouns) یکی از اولین نکاتی است که برای مکالمه روان باید یاد بگیرید. ضمایر ملکی به ما کمک میکنند بدون تکرار اسم، مالکیت را مشخص کرده و جملات را سادهتر بیان کنیم. تصور کنید که بخواهید درباره کتاب، گوشی یا ایده خود صحبت کنید، چگونه میتوان بدون ابهام نشان داد که این اشیا متعلق به شما هستند؟ اگر آموزش زبان انگلیسی را بهتازگی آغاز کردهاید یا میخواهید مکالمه روانتری داشته باشید، در ادامه این مقاله از مجله سبزلرن با ما همراه شوید تا شما را بیشتر با جزئیات این ضمایر آشنا کنیم.
ضمایر مالکیت در انگلیسی
براساس دستور زبان انگلیسی، ضمایر ملکی برای نشان دادن مالکیت بدون نیاز به تکرار اسم بهکار میروند. ضمایر مالکیت در انگلیسی برای جلوگیری از تکرار اسم و روانتر شدن جملات استفاده میشود. این ضمایر کمک میکنند تا بتوانیم مالکیت را بهصورت واضح و کوتاه مانند جمله “This book is mine” بهجای “This is my book” بیان کنیم. همچنین ضمایر ملکی در زبان انگلیسی باعث طبیعیتر شدن مکالمات و نوشتار میشوند و به انتقال بهتر معنا کمک میکنند.
ضمیر مالکیت | ترجمه فارسی | مثال در جمله | ترجمه جمله |
Mine | مال من | This book is mine. | این کتاب مال من است. |
Yours | مال تو / شما | Is this pen yours? | آیا این خودکار مال تو است؟ |
His | مال او (مذکر) | This jacket is his. | این کت مال او است. |
Hers | مال او (مونث) | That bag is hers. | آن کیف مال او است. |
Its | مال آن | The dog wagged its tail. | سگ، دم خود را تکان داد. |
Ours | مال ما | The house is ours. | این خانه مال ما است. |
Theirs | مال آنها | The car is theirs. | آن ماشین مال آنها است. |
چگونه از ضمایر ملکی در انگلیسی در جملهها استفاده میشود؟
اغلب افراد در زمان مکالمه یا نگارش متنهای مختلف از ضمایر مالکیت انگلیسی در انتهای جمله و بهعنوان جایگزین اسم استفاده میکنند تا مالکیت را نشان دهند. این ضمایر بهجای ترکیب «صفت ملکی + اسم» کاربرد دارند تا از تکرار اسم جلوگیری شود. ضمایر ملکی در زبان انگلیسی بهتنهایی بهعنوان فاعل یا مفعول نیز در جمله قرار میگیرند و نیازی به همراه داشتن اسم ندارند. در ادامه میتوانید چند مثال از کاربرد این ضمایر را در جدول زیر مشاهده کنید.
جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
This phone is mine. | این گوشی مال من است. |
That house is theirs. | آن خانه مال آنها است. |
Is this pen yours? | آیا این خودکار مال تو است؟ |
The blue jacket is his, not hers. | کت آبی مال او (مذکر) است، نه او (مونث). |
We have a car, and they have theirs. | ما یک ماشین داریم و آنها هم مال خودشان را دارند. |
تفاوت صفات ملکی با ضمایر ملکی انگلیسی چیست؟
صفات ملکی (possessive adjectives) و ضمایر ملکی (possessive pronouns) هر دو برای نشان دادن مالکیت استفاده میشوند، اما تفاوت اساسی در نحوه بهکارگیری این دو ضمیر است. صفات ملکی شامل my, your, his, her, its, our, their هستند و همیشه قبل از یک اسم میآیند، مانند:
- This is my book (این کتاب من است)
در مقابل، ضمایر ملکی مانند mine, yours, his, hers, its, ours, theirs جایگزین «صفت ملکی + اسم» میشوند و بهتنهایی در جمله قرار میگیرند، مانند:
- This book is mine (این کتاب مال من است)
بهعبارت دیگر صفات ملکی همیشه همراه با اسم استفاده میشوند، در حالیکه ضمایر ملکی بهتنهایی معنای مالکیت را منتقل میکنند.
ضمیر ملکی its را با it’s اشتباه نگیرید!
بسیاری از افراد در زمان نگارش ضمیر ملکی “its”، آن را با”it’s” اشتباه میگیرند. “Its” یک ضمیر ملکی است و برای نشان دادن مالکیت یک شیء یا حیوان بدون اشاره به جنسیت استفاده میشود، مانند:
- The cat licked its paw (گربه پای خود را لیسید)
در مقابل، “it’s” شکل کوتاهشدهی “it is” یا “it has” است و نشاندهندهی فعل است، مانند:
- It’s raining outside (هوا بارانی است)
- It’s been a long day (روز طولانیای بوده است)
برای اطمینان از درستنویسی، کافی است “it’s” را با “it is” یا “it has” جایگزین کنید، اگر جمله معنی داشت، پس “it’s” درست است، در غیر این صورت باید از “its” استفاده کنید.
چطور ضمایر ملکی را یاد بگیریم؟
ضمایر مالکیت در انگلیسی ابزاری کاربردی برای نشان دادن مالکیت بدون تکرار اسم هستند. این ضمایر باعث روانتر شدن جملات، جلوگیری از ابهام و سادهتر شدن مکالمات و نوشتار میشوند. شناخت و استفاده صحیح از این ضمایر به تقویت مهارتهای زبانی نیز کمک میکند. برای یادگیری بیشتر و تسلط بر نکات مهم زبان انگلیسی، میتوانید در دورههای آموزشی زبان سبزلرن بهصورت آنلاین شرکت کنید و مهارتهای خود را به شیوهای کاربردی و تعاملی تقویت نمایید.
نظری برای این مقاله ثبت نشده است